It is not possible to level this skill as an animal because using the sigils requires hands, illusion spells do not help. If you already are level 25 you could use the recipes to get more xp.