Goblinese

Goblinese is the language spoken by goblins. The language lets you speak to friendly goblins, some of which train abilities and even teach new skills!

How To Learn

To learn Goblinese you have to translate (by right clicking) one of the goblin business card that has a level requirement of zero. These cards are common drops from goblins in the Goblin Dungeon. The level 0 card is uncommon, but not too rare. You can also purchase this card from Yetta. Translating the goblin's business cards reveals often amusing business slogans (the text appears only briefly in the center of the screen so it is easy to miss).

When you are getting started it is recommended to keep in your inventory the level 1,2,3,4 cards so that you can gain several levels as soon as you find the required level 0 card. From there on, if storage is an issue one solution is to drop the cards in a chosen area. They tend to stay on the ground for some time, and once you are in the level 20 range, you will often find cards left behind by other players that you can just pickup and read.

Agalpa always drop a level 25 card named after him: Agalpa's Calling Card. Although the experience gained is fairly small once you are past level 25, it is a reliable source of Goblinese experience that will speed things up a bit. Basically the higher your Goblinese level, the more cards you can read and thus leveling the skill will be easier.

Locations

Goblin Dungeon

All goblins there drop cards, in particular Agalpa's room (it is not currently necessary to delve deeper in the dungeon to get level 40+ cards)

Eltibule

Fugorg is another named goblin who drops a level 25 card named after him, similarly to Agalpa. There are a few goblin archers so this may be a worthwhile location to "camp" if you can not handle Agalpa's room yet.

Boarded up Basement

Very hard to solo due to high respawn rate and densely populated corridors.